面试官萝卜切成丁,需要多长时间应聘者还好
面试官问道：萝卜切成丁，需要多长时间？应聘者回答：还好不是切成丝。
中华的汉字可谓博大精深，由两千多年前的甲骨文演变成现在的汉字，剔除了它的繁杂，留下了它的精华，实属不易。
注：图片来源于网络大家都知道小学的语文，拼音，笔画，组词，多音字是必学的，但是精通这些，未必就把语文学好了，其实汉语最重要的是理解。如果理解错误，就会很容易闹出笑话，比如说总有外国人以为早餐店挂的招牌早点，是提醒人上班要早点，不要迟到了。出家就以为是离开家去其他地方。还总有外国人认为所谓的便饭就是那个做的饭。这些笑话实属可笑，外国人闹出的笑话也不尽少数。
注：图片来源于网络小陈是地道的中国人，她也是英国的留学生，她今天要应聘一个翻译官的职位。和她一同面试的都是英国人。面试官一开始考了他们很多种语言，有英文，葡萄牙语，还有阿拉伯语，大家都不相伯仲，最后面试官要求大家用中文交流且回答问题。面试官不会说中文，于是在纸上写了几个汉字：萝卜切成丁，需要多长时间？大家看到这个问题的第一想法是：为什么要切成丁怎么奇怪的形状？但还是老老实实的作答。
注：图片来源于网络第一位面试者用正宗的中文说：这应该是做一件艺术品，所以最少应该都要用三天吧。第二位说：这要根据萝卜的软硬程度和切成丁字的大小来决定了，大概切一个丁字要用两个小时吧。第三位用磕磕绊绊的中文说，我看不懂萝卜这两个字是什么意思。
后来的五六个人要么就是看不懂中文，要么就是高傲地说出自以为正确的答案。看不懂中文的人当然是不要应聘的了，专业都不过硬，但是说出答案的人答案也是错误的。
注：图片来源于网络面试官一脸戏谑地看着那些一本正经回答问题的人，看到那些绞尽脑汁想答案的人他们就忍不住笑，小陈看到这情况就觉得有猫腻，按照正常思路来回答肯定又是不对，这可能又是一道坑爹的面试题。
于是她在心里用多种语言把那句话翻译了一遍，发现都没有什么毛病，她有用中文读了一遍，也没毛病啊。突然她灵光一闪：切什么丁字啊，明明就是切成碎丁煲汤喝！
注：图片来源于网络她用地道的中文朗声说到：首先我们应该庆幸一下不是切丝。那些面试官以为又是一个钻牛角尖的人，眼底带着笑意。小陈又说：但是无论切丁还是切丝，几分钟就搞定了，而且切成丁来煲汤的话，味道会更好一点。
面试官们消化完她的话，纷纷站起来为她鼓掌，并宣布当场录用她。
（注：图片来源于网络，图文无关）
转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/5400.html
